Traductor principal
Juan Vargas-Duarte
Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile
Co-Traductores:
María Teresa Maillet
Universidad de Santiago de Chile, Santiago, Chile
Irene Rostagno
Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educacíon, Santiago,
Chile
Barbara Trosko
Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
Esta obra, El Yo, ofrece un modelo de naturaleza humana. Espero que sea un modelo sencillo que sirva a aquellas personas dedicadas al campo de las ciencias sociales y humanidades para reflexionar sobre temas como la naturaleza versus la crianza; nuestra propia voluntad o carencia de la misma; la validez de diversas teorías y enfoques psicológicos; el porqué los humanos somos una especie y un individuo en nosotros mismos. Y sobre todo, y desde la perspectiva del crítico sobre la reacción del lector, el porqué las personas perciben de manera similar y a la vez tan distinta.
En resumen, este modelo plantea una identidad que se podría definir como un tema sobre el que el individuo interpreta distintas variaciones conforme se desenvuelve por el mundo. Las personas se enfrentan al mundo mediante una diversidad de circuitos de retroalimentación que ponen a prueba y actúan sobre el entorno, y es la propia identidad la que los gobierna. Los circuitos situados en el nivel más básico son de tipo físico, comunes a todos los humanos en general. En el siguiente nivel en orden ascendente, se encuentran los códigos, invariantes dentro de una cultura, como por ejemplo: una luz roja significa que debe detenerse. En el siguiente nivel están los cánones, hipótesis comunes a grupos de individuos: marxismo, psicoanálisis, deconstrucción, etcétera. Por último y en el nivel superior, se sitúan los circuitos como representaciones individuales de la identidad. Si desea obtener más información, le recomendamos consulte el temario de este libro.
El Yo se encuentra disponible en el Web en ocho archivos (incluido este texto).
El Yo. Páginas preliminares: título, prefacio y contenidos (5K)
El prefacio. El prefacio incluye un resumen útil sobre las ideas desarrolladas en este libro. (26K)
El Yo. Parte I. La Estética del Yo. La identidad propia como tema razonado holísticamente. (276K y 14K adicionales con gráficos aclaratorios)
El Yo. Parte II. Una Psicología del Yo. En estos capítulos sobre la simbolización y la percepción se desarrolla el modelo descrito anteriormente: una identidad que gobierna una jerarquía de retroalimentaciones. (242K y 162K adicionales con gráficos aclaratorios)
El Yo. Parte III. Una Historia del Yo. El desarrollo de la identidad mediante un proceso de preguntas y respuestas a través de etapas libidinales descritas por psicoanalístas. (423K)
El Yo. Parte IV. Una Ciencia del Yo. ¿Es esto "científico"? ¿Puede existir una ciencia del Yo? ¿Cules son las direcciones correctas a las que se dirigen la psicología y el psicoanálisis? (159K y 75K adicionales con gráficos aclaratorios)
El Yo. Contraportada: apéndice, bibliografía e índice. El amplio apéndice le será de gran utilidad como introducción al psicoanálisis y para ubicar este libro dentro del pensamiento psicoanalítico en términos generales. (175K)
Espero que disfrute de la lectura de este libro y su contenido le sea de utilidad. Si desea enviarme cualquier comentario, lo podrá hacer a través del correo electrónico.
Volver a la página principal de Norman Holland.